画像】日本JR東日本の超豪華寝台列車「四季島」が韓国でも注目の的だが自国を振り返り「貧しい韓国には夢のまた夢の観光商品だな」 「こんな豪華列車が韓国にできたら、逆に非難されるに違いない。」との声w【敷島=大和心】

画像】日本JR東日本の超豪華寝台列車「四季島」が韓国でも注目の的だが自国を振り返り「貧しい韓国には夢のまた夢の観光商品だな」 「こんな豪華列車が韓国にできたら、逆に非難されるに違いない。」との声w【敷島=大和心】

この記事は約5分33秒で読めます。

コメント(5) 

 


  • JR東日本が運行を始めた寝台列車「トランスイート四季島」が、韓国で「日本の超豪華列車」として紹介され、韓国ネットユーザーの大注目を浴びている。
  • 日本でも注目の豪華列車に、韓国のネットユーザーも興奮気味のようだ。
  • 今回の四季島のニュースを見た韓国ネットユーザーは、韓国の観光産業の現状を振り返り嘆く声をあげた。

 

 

概要・経緯などのまとめ

韓国のニュースで、日本の豪華寝台列車トランスイート四季島が紹介され羨望の眼差しを浴びている。

韓国人のコメントとして
「観光商品を生み出す技術は日本が最高」
「鉄道マニアの国、日本らしい」
「意外に料金は手頃だ。予約しようっと」
などの日本の観光、列車に対しては好意的な声が上がっている。

そして、日本をディすらない代わりに自国下げのコメントも
「貧しい韓国には夢のまた夢の観光商品だな」
「こんな豪華列車が韓国にできたら、逆に非難されるに違いない。」
「仮に韓国につくったところで、乗るのは中国人ばかり。外の景色を見ようにも大気汚染で何も見えない…」
「韓国の観光関連の公務員は、給料を返納して反省すべき」
と自国の貧弱な観光産業に嘆く声も多くあったようだ。

2017/05/04 12:40 Record China; http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=176931

副管理人コメント

▼ 四季島☆彡美しい響きは日本の異称敷島から
敷島と言えば私は恥ずかしながら、敷島製パンを思い出してしまったが、中には戦艦やたばこの名として思い出す人もいるだろう。

JRの豪華列車四季島の名は日本国の古い国名「敷島」から名付けられたとのことだが、敷島製パンも負けていない。
社名の「敷島」は創業者の盛田善平が尊敬していた、本居宣長の和歌「敷島の大和心を人とはば朝日に匂う山桜花」から採られたそうだ。

この本居宣長の和歌
「敷島の大和心を人とはば朝日に匂う山桜花」
現代語訳
「大和心(日本人の心)とは何かと人が尋ねたなら、朝日に照り映える山桜の花のようなものだと答えよう」

敷島製パンの敷島は地名から取られたのかと思っていたが何とも奥深い名付け方。
美しい四季のある国、日本を駆け抜ける豪華寝台列車「四季島」には、敷島=大和心=「日本人の心」が込められているのだ。

贅沢な船旅をするような列車のことをクルーズトレインと呼ぶそうだが、ヨーロッパを周遊する憧れのオリエント急行を摸したJRのクルーズトレインは、2016年春から運行されている九州のななつ星、そして今年2017年5月に東日本の四季島、6月に西日本の瑞風と立て続けに運行される。

地方を巡る寝台列車の旅でJRは、国内外の富裕層を開拓するとともに、人口減少にあえぐ沿線の活性化も狙っている。
地方創生の一つとして観光に力を入れたい地方とJRの狙いがマッチングした形で、クルーズトレインには観光資源の活性化の願いも込められている。
電車から降りた場所にも魅力を感じて貰えるような観光資源づくりを今後の課題としているようです。

「四季島」「瑞風」豪華寝台列車は沿線を活性化させられるか;
https://zuuonline.com/archives/150219
JR四季島のHPより;
https://www.jreast.co.jp/shiki-shima/topics.html
本居宣長の和歌 敷島の大和心を人問はば 品詞分解と訳
http://nbataro.blog.fc2.com/blog-entry-32.html

by副管理人

2016年春運行開始したJR九州ななつ星
by副管理人

ななつ星 ななつ星2 ななつ星4

2017年5月運行開始したJR東日本四季島
by副管理人

四季島4 四季島3 四季島2

2017年6月運行予定のJR西日本瑞風
by副管理人

瑞風 瑞風 瑞風 瑞風

2ちゃんねるの反応・意見

かの国には見るべきとこないしー

ウリたちもKTX独島を作るニダ。

韓国人って上昇志向が強いよね。 すでにこれだけ立派な寝台車(ヘラン号)があるというのに、まだ上を目指すか。
駅旅・ゆけむり研究室さんより;
http://www.trainfrontview.net/ktx/he.kr_hae.htm

ヘラン号
ヘラン号2
ヘラン号3

悲観するな。韓国の鉄道には養生テープがある。 ガムテープ

朝鮮人が興味を持っているだと?JRは警備を厳しくしろ!

JR-Eは中韓大好きだし。
KTXトラブルに際して、社内でワーキングチーム作って「なにかお手伝いできないか?」やってたくらいだし。
自社の労組は韓国のデモに参加、本社は本社で「テロ等準備罪の法制化に反対を表明します」ポスター。
革マルの闘士が高崎支社の上席に、OMも革マルの巣窟。
そして今日も高崎線は安定の遅延…。

その他、感想

新しい列車は「燕」って名前にして旭日旗を飾っておこう。
伝統ある名前だしキムチ除けになる。

うんまあそろそろJRは手荷物検査くらい始めたほうがいいんじゃないかな。

韓国人はお客をもてなす気持ちがないし、お客として接客者をねぎらう気持ちもない。
価格なりのサービスを提供するだけの接客であり、価格以上のサービスを求める韓国人客だからどちらも満足できない。
それが理解できれば多少は成長できるかもしれない。
未だに慰安婦問題とか言って関係ない奴が謝罪も賠償も済ませた日本にたかってるうちは無理だろうけどね。

猫車を観光資源化すればどうだ。発想の転換だ。

きっとそのうちメーテルが案内してくれる空飛ぶ列車が作られる。

窓から見える景色が地獄なのに朝鮮では無理だろ。
せっかく日帝が作ってやった美しい風景を全部壊したんだからな。

その他、2ch反応

仮に韓国が豪華列車を製作したとしてもろくな車窓がない件。
韓国の田舎の住宅はみすぼらしい。
海岸線はゴミだらけ。

窓ガラスを全部LGのディスプレイにして美しい景色の映像を流し続けるんじゃね?

中国人、韓国人が入ってきたらもう絶対に日本人はツアーに当選できないじゃん。

ソウルから一歩出たらスラム街しかないのに高級観光列車走らせてどうするんだ。
韓国なら38度線を平行に走る武装列車とかいんじゃね。

小せえ国で寝台車に乗ってどこに行くんだよ。北の楽園か?

韓国もピョンヤンの黒電話ツアーとかやったら客来るんじゃね。
もうすぐ北に飲み込まれるんだからできるだろ。

コメント欄

名前

コメント

画像】日本JR東日本の超豪華寝台列車「四季島」が韓国でも注目の的だが自国を振り返り「貧しい韓国には夢のまた夢の観光商品だな」 「こんな豪華列車が韓国にできたら、逆に非難されるに違いない。」との声w【敷島=大和心】」への5件のフィードバック

  1. いつまでも幼稚なホルホル妄想してないで ノーベル賞もフィールズ賞もゼロで、世界一知能が劣っている××民族の朝鮮××は、この現実を直視しましょうね^^ ↓ ●未開な弱小後進国の下朝鮮・・・・フランスから乞食したオンボロKTXは、故障続きでまともに走れず、営業速度は160キロにすら達しない文字通りのゴミw ○超先進国の日本・・・・世界初の高速鉄道である新幹線を開発(今から50年以上前すでに世界初の時速200キロ超のスピードで営業運転、現在は最高時速320キロで営業、更に世界のどこも真似出来ない独自開発の超電導リニアで、世界初の時速600キロ超えも達成! 負け犬棄民集団の××が、宗主国の我々日本人に嫉妬し続けるのも当然な気がするw
    2
    0
  2. 韓国は一方、大枚を叩いて高速鉄道車両を開発したが走らせる線路がなかったニダ
    0
    0

コメント欄

名前

メラ速報の新着記事
 めらそくトップページへ!