JR東日本、10月から首都圏駅名標に朝鮮文字・ハングルを併記 中国語表記も…。

JR東日本、10月から首都圏駅名標に朝鮮文字・ハングルを併記 中国語表記も…。

この記事は約3分58秒で読めます。

コメント(7) 

 
  • JR東日本が2016年10月1日から駅ナンバリングを導入するそうだ。
  • これに伴って、駅名標に、中国語と韓国語(ハングル)による駅名標示が加わるそうだ。

 

 

2ちゃんの感想・反応

ハングル見ただけで気持ち悪いわ。

ニュースソース

 JR東日本は4月6日、首都圏の駅に番号をふって分かりやすくする「駅ナンバリング」を首都圏の276駅に10月1日以降、順次導入すると発表した。訪日外国人の増加に対応し、駅名標は日本語と英語、中国語、韓国語による4カ国語表記に改める

 駅ナンバリングは駅に特定の番号を割り振り、案内などを分かりやすくするもので、首都圏では私鉄各社が導入している。

 JR東は電車特定区間(E電区間)の各駅に導入。原則として(1)アルファベット2文字の「路線記号」、(2)数字2けたの「駅番号」、(3)路線ごとのカラー──の組み合わせで表す。

 新宿駅など、多くの路線が乗り入れる駅については、アルファベット3文字による「スリーレターコード」を導入する。

 山手線の新宿駅は、山手線の記号と新宿駅の駅番号を組み合わせた「JY 17」と山手線カラーの黄緑色で表し、さらに新宿駅のスリーレターレコード「SJK」を表示する──というイメージだ。

 駅ナンバリングは同じ駅でも路線ごとに設定され、東京駅は京浜東北線なら「JK 26」だが、中央線快速では「JC 01」、山手線では「JY 01」になる。

 JR東傘下の東京モノレールもナンバリングを導入する。

 4カ国語に対応した駅名標も10月1日以降、電車特定区間の276駅に順次導入。ホーム駅名標には従来の表記に加え、中国語(簡体字)と韓国語による駅名が加わり、駅ナンバリングも表示されることになる

via: 京浜東北線は「JK」──JR東、首都圏駅に「駅ナンバリング」導入 (ITmedia ビジネスオンライン) – Yahoo!ニュース

2ちゃんねるの反応・意見

英語表記だけでええやろ!
糞ゴキブリ文字なんぞ目にしただけで虫酸が走る

やめろ

英語だけでよくね?  中韓だって大人ならアルファベットはわかるだろさすがに
発音や意味はわからなくても、アルファベット認識はできるはず

むしろ英語表記が少なすぎる

日本も住みづらくなってきたな。

韓国人旅行者のほとんどは英語読めるし、在日は日本語読める。
ハングル表示する意味ほとんど無し。

ゴチャゴチャして見にくいから日本語と英語だけでいいよ
ただしトイレの注意書きとかは中国語朝鮮語併記で

マジキモいからヤメロ
読めなくたってスマホかざせばいいだけなんだし

英語だけでいい
ゴチャゴチャし過ぎると見難い

朝鮮人ってローマ字読めないのかよ

穢らわしい

その他、感想

ハングルなんてなんでいるのさ
日本語と英語だけでいいじゃん

あっ、半島人はマナー悪い土人の中国人と同じ扱いってことか

日本語以外はQRコードでいいだろ。
スマホで読み込み各国の言語に変換すればいい。
そうすれば世界36言語に対応できる。

日本語よりマイナー言語なのにw

朝鮮人の生活が第一

舛添が知事になってから東京の朝鮮化が禿げしいな

朝鮮人は英語教育が進んでるだの豪語してるんだから英語だけにしろよ。

英語が堪能っていっつもホルホルしてるんだから
日本語と英語だけで良いんじゃねーの?
それじゃダメな理由教えてよ

その他、2ch反応

新大久保駅ならOK

英語は中国語は見慣れてるけどハングルは記号みたいで、同じ看板内にあると
目が滑る。つか邪魔すぎる。

あの独特な楔型文字見てると頭痛くなるからやめれ

<丶`∀´>クックックッ

日本語と英語だけでいいやろ
トイレマナーやホテル備品の持ち帰りの禁止事項なんかはむしろ韓国語と中国語だけでいい

犯罪者にやさしい都市。

韓国語は止めとけ、見ただけで吐きそうになる。

ごちゃごちゃしてみんなにとって分かりにくくなるな

蕁麻疹でそう

ハングルってなんか生理的に受付けないんだよ

在日は日本語読めるし、韓国人は日本人より英語ができると散々言ってきたじゃないか
そもそも、反日の犯罪者集団に合わせる必要がない

韓国人は全員英語ペラなのに日本人はwwwwww
っていつも言ってるんだから英語表記あればよくね?
英語ペラなんだろ?韓国

マジで止めろや

抗議するわ

コメント欄

名前

コメント

JR東日本、10月から首都圏駅名標に朝鮮文字・ハングルを併記 中国語表記も…。」への7件のフィードバック

  1. ウンコリアンは結局英語がろくに分かりませんってこったろ‌
    お遍路にも朝鮮語貼ってたしな‌
    見栄とエラだけ張って英語が出来るとか言ってたのがよく分かる
    1
    0
  2. 景観が台無し いずれ韓国人によるここは韓国だねつ造写真が次々生み出されるであろう
    1
    0
  3. ただそうなっただけではないだろう。‌
    用意周到に日本が朝鮮に呑み込まれるように仕向けた結果だろう。いいか。英語なら解かるぞ。
    0
    0
  4. あんな象形文字なんて表示いらんわ‌
    いくら注ぎ込むん?ばからし過ぎる‌

    ま、駅員がウザがってとかならまだ理解はできるけどさ‌
    嫌悪感とか拭えないしみっともない‌
    日本にあるべきじゃないし景観も著しく損ねる‌
    マジで兵器無き乗っ取り戦争だなこれ
    0
    0
  5. 他の中韓英の表記いれた私鉄の表記が本当に‌
    見にくいんだよね。‌
    正直東京めぐってて、電車内の案内板日本語が‌
    くるのを待つのがやりづらかった。‌
    母国語じゃないものを丁寧にそこまでやる必要はないと思う。‌
    おもてなしでも何でもない。英語があれば十分だし。‌
    英語もあそこまで表記してあれば十分。‌
    税金使う必要ないね。
    0
    0

コメント欄

名前

メラ速報の新着記事
 めらそくトップページへ!