ブラジル地下鉄駅名に日本の名→中国韓国メディア「他のアジア国に対する差別」などのネット意見を取り上げる【サンパウロJapao―Liberdadeメラ速報~めらそく 2ちゃんの感想・反応まとめ

ブラジル地下鉄駅名に日本の名→中国韓国メディア「他のアジア国に対する差別」などのネット意見を取り上げる【サンパウロJapao―Liberdade

ブラジル地下鉄駅名に日本の名→中国韓国メディア「他のアジア国に対する差別」などのネット意見を取り上げる【サンパウロJapao―Liberdade

この記事は約5分52秒で読めます。

コメント(3) 

 
  • ブラジル・サンパウロの地下鉄駅名に日本の名前がつき、中国・韓国メディアが「他のアジア国に対する差別」などとのネットの意見を紹介する記事を書いている。

 

 

概要・経緯などのまとめ

▼ 中国メディアの報道

2018年8月5日、海外網は、ブラジル・サンパウロ市の地下鉄駅名に日本の名前が付いたことで、ネット上で論争になっていると伝えた。
地元メディアの4日の報道によると、サンパウロ地下鉄公社は3日、市内にある「Liberdade」の地下鉄名を「Japao―Liberdade」へと変更した。

これは、日本人のブラジル移民110周年を記念しての措置で、サンパウロ市長は7月24日に地下鉄駅名変更を決定していたという。
このほか、「Praca da Liberdade」という名称の広場を「Praca da Liberdade―Japao」へと変更することもサンパウロ市長は決定していた。

記事は、ブラジル社会における日本人移民の比重とその役割を考慮すると、地下鉄名や広場名の変更に一部の人は理解を示していると紹介。
一方で、反対の声も出ており、地下鉄名に「日本」を加えることは、日本以外にもほかのアジア諸国からも移民は来ていて大きく発展しているため、
アジアの他の国に対する差別になるとの意見もあるという。

https://www.recordchina.co.jp/b631327-s0-c30-d0062.html

via: 【中国メディア】ブラジルの地下鉄駅名に「日本」の名が付いたことは他のアジア国に対する差別?

▼ 韓国メディア

サンパウロの地下鉄の駅名に「日本」表記を使ったことをめぐりSNSで論議になっている。[ブラジル日刊紙フォリャ・ジ・サンパウロ(Folha de Sao Paulo)]

(サンパウロ=聯合ニュース)キム・ジェスン特派員=ブラジル、サンパウロのある地下鉄の駅名に「日本」表記を使ったことをめぐり論議になっている。

4日(現地時間)、ブラジルメディアによればサンパウロ地下鉄公社は前日、市内の地下鉄駅リベルダージ(Liberdade)の駅名を「日本-リベルダージ(Japao-Liberdade)」に変えた。今年、日本人のブラジル移民110周年を記念するためサンパウロ州支社が先月24日、地下鉄の駅名変更を決めた。

これに先立ち先月18日からはサンパウロ市長の決定により地下鉄の駅周辺広場の名前が「リベルダージ広場」から「リベルダージ-日本広場(Praca da Liberdade-Japao )に変わった。

リベルダージは草創期、日本人移民が集まって住んだ場所だ。日本風の街灯が立てられており、「日本通り」と呼ばれ、日本人移民団体と文化施設、飲食店、商店街などがたくさん入っている。しかし、韓国や中国などアジアの他の国家の移民者らが増えてリベルダージの姿は大きく変わった。

特に中国人が運営する飲食店や商店街が急速に増えて日本人商圏はほとんど消滅し、今は「アジア人地域」と呼ばれる。

この様な状況を考慮してSNSでは地下鉄の駅名変更に否定的な反応が出ている。韓国と中国の移民者を差別するという指摘も提起されている。

韓人が運営するインターネットメディアにはサンパウロ市内の韓人タウンであるポンヘチル地域に近い地下鉄の駅名にも「韓国」を表記するよう努力しようという主張が提起された。ポンヘチル近所の地下鉄の駅名を「チラデンテス」から「韓国-チラデンテス(Coreia-Tiradentes)」に変えようという意見だ。

しかし、日本人移民がブラジル社会で占める比重と役割を認めなければならないという意見もある。ある日本人移民者団体関係者は地下鉄の駅と広場の名称変更のため、長い間精魂を込めたと紹介しながら「日本人移民の歴史は110年に達し、ブラジル発展のために寄与した点が認められたもの」と話した。

ブラジルは日本列島を除いて日本人が最も多く居住する国家だ。ブラジル内の日本人移民者は160万人を越えるとされ、そのうち相当数がサンパウロ州に居住する。

ソース:聯合ニュース(韓国語) ブラジル、サンパウロ地下鉄の駅の名前「日本」表記でSNSで論議
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2018/08/05/0200000000AKR20180805002600094.HTML

via: 【ブラジル】 サンパウロの地下鉄駅名に「日本」表記で物議「韓国・中国の移民を差別するのか?」[08/05]

管理人コメント

まぁ中韓メディアがそろってイチャモン。
双方ともSNSやネットではーみたいな書かれ方なのがいやらしい部分だな。

2ちゃんねるの反応・意見

>>1がむしろ日本への差別意識の発露じゃん

日系人がブラジルの農業発展に命を張った後にタダ乗りしてきたのが中韓移民。

日本の移民たちのブラジル地域の貢献度に感謝して
駅名にジャパン入れてくれたのに特定アジア(中韓の二カ国)だけが反対とか
これこそ日本差別やんけ

もし「中国」という名前が付いたら、「我々中国人のおかげだ!」、「ブラジルも中国の一部になった」と大喜びするくせに。

その他、感想

うらやましいニダ
まで読んだ

ブラジル国民と手を合わせてブラジルの発展に尽力した日本人
ブラジル国民に声を荒げて権利を主張するも義務すら果たさない朝鮮人・中国人
この差だと思うけど

二言目には差別

努力したくないし汗もかきたくないけどあいつらと同じ待遇だけは受けたい!

中韓にかかったら何でも差別になるんだなあ。

コンプレックスなだけやん

中韓移民もブラジルの発展に寄与したら110周年で変えてくれるってよ。良かったな

こうしてどんどん嫌われていくんだろうな

何でブラジルにいってまでいちいち対抗意識燃やしてくるんだろ

日本が敬われるのが悔しいんだよ。
特亜ってどちらも自称アジアの盟主だし。

特亜は日本の移民先が豊かになり自分らの移民先が
スラム化するのはどうしてか考え直した方がいい。

その他、2ch反応

普通、逆だろ?
どこか一ヶ国だけ除け者にしたのなら差別に当たるけど日本以外の他国が差別になるわけないだろ。

嫉妬醜い

強気に出ればいうことを聞くって思ってるんだろうな

面倒くさいやつら

完全な日本ヘイトじゃん

まさに、差別の当たり屋

Japao可愛いよJapao

これがだめなら中華街もコリアタウンもあかんやろw

世界中差別だらけだな

個人的には名前と華道でもいいが110年の歴史があってこそだろ
お前らにそれだけの歴史ないだろ

コメント欄

名前

コメント

ブラジル地下鉄駅名に日本の名→中国韓国メディア「他のアジア国に対する差別」などのネット意見を取り上げる【サンパウロJapao―Liberdade」への3件のフィードバック

  1. 他のアジアじゃなく中国人と南北朝鮮人が日本人に嫉妬してるだけの話だろ。恥ずかしいからその辺にしとけ。
    1
    0
  2. 入植したのが‌
    日本人→栄える‌
    中国人→中華街になる‌
    朝鮮人→スラムになる‌
    って本当なのか?
    2
    0

コメント欄

名前

メラ速報の新着記事
 めらそくトップページへ!