お疲れ様・ご苦労様の正しい意味・用法は? マナー業界が勝手に作った区分けだ云々 タモリが子役のお疲れ様に苦言

お疲れ様・ご苦労様の正しい意味・用法は? マナー業界が勝手に作った区分けだ云々 タモリが子役のお疲れ様に苦言

この記事は約4分49秒で読めます。

 
  • 7月26日放送のヨルタモリで、タモリが「子役が相手を選ばず、お疲れ様ですを使うのはおかしい。お疲れさまは本来、目上の者が目下の者にかける言葉」との趣旨の発言をした。
  • 目上の者が目下の者にかける言葉は、「ご苦労様」だが…ご苦労様とお疲れ様の正しい意味・用法などについてネットでは議論が発生している。

 

 

  • 魚釣り好きの中で論争になる問題ベスト3、ゲームフィッシイングは有りか無しか、リールは左巻きか右巻きか?あとひとつは?
  • 【超悲報】韓 国 さ ん、ガ チ で も う め ち ゃ く ち ゃ・・・・・
  • 日本のオタクが「偽中国語」でLINEしてたら同僚に勘違いされてしまうwww【台湾人の反応】
  • 海外「日本は警告してたのに…」 英労働者が議会前に集結し日本語でホンダに呼びかけ
  • ディズニーランドで食べた親子3人8,000円のランチをご覧ください
  • 【愕然】旧DASH村、とんでもないことになっていた・・・
  • 【朗報】今夜の金曜ロードショー、ガチで本気を出す模様wwwwww
  • 私「胃が痛い」 旦那「病院いけ」 → 悩んでた約20年は何だったんだろう…
  • 【韓国の反応】また韓国政府が呆れる嘘をつく…カンギョンファ「日本から抗議はなかった」
  • ロシアの装甲車両プラットフォーム「アルマータ」にトイレを装備…最新鋭戦車T-14は世界で唯一の戦後第3世代戦車!
  • 韓国「商店の廃業が疫病のように拡大中! 第2のIMF級事態が到来するのか?」の声
  • 【朝鮮日報】 PM2.5:大気汚染の原因、ソウル市の発表は「中国の爆竹」
  • 【国際】韓国が自画自賛したKビューティー、閉店ラッシュで中国から続々と撤退
  • 【韓国の反応】しれっと韓国が嫌がることを言う河野外相「ハノイ会談の前に米国から『進展は難しい』という説明を受けていた」
  • 共産小池「共産党が公安の調査対象団体というのはデマ」→公安「調査対象団体だよ」 志位「家族旅行も公安がマークする」
  • 【北朝鮮】トランプ大統領、2日連続で金正恩氏に失望表明
  • 文大統領「第2ベンチャーブームを起こす!」→ベンチャー業界の反応は冷笑的

タモリのお疲れさま・ご苦労様論争に関して日本ネット感想

ヤフーニュースのコメント欄では、タモリは子供がお疲れ様でしたとか業界用語を使うのに苦言を呈したんだろ、っていう擁護論が多かったけど、2ちゃんではタモリのいうことは間違っていると断ずる意見がちらほら。あと、そもそもマナー業界が混乱させた言葉なんだから、どうでもいいんだよ、的な投やり論w

一応現在のマナーとしては目上の人にはご苦労様は使わないってのがセオリーだとは思う。

ニュースソース

 子役の「お疲れさま」の使用を禁止せよ――。7月26日放送の「ヨルタモリ」(フジテレビ系)の放送中、タモリ(69)の口から飛び出した“提言”が物議を醸している。

 番組内のコントで学者に扮したタモリは、最近の芸能界について、「撮影現場などで子役がやたらと『お疲れさまです』と挨拶するようになっている」と指摘。その上で、「子役が相手を選ばず『お疲れさまです』を使うのはおかしい。『お疲れさま』という単語は本来、目上の者が目下の者にかける言葉」という趣旨の発言で、言葉が乱れているとの考えを示した。

 タモリはさらに、「民放連は各メディアに『子役には“お疲れさまです”という挨拶をさせない』という申し入れをすべき」という持論を展開。コントという体裁を保ちつつも、メッセージ性の強い内容となっていた。

 この問題提起に対し、放送直後から「『お疲れさま』は目上の者が目下の者にかける言葉だというタモリの意見は正しいのか?」という議論が勃発。その後、一部メディアがこの発言を記事化したため、ツイッター上では<言葉なんてのはある程度移り変わっていくもんでしょう><代わりに何て言えばいいのか>などのつぶやきがあふれる事態に。

ちなみに「デジタル大辞泉」では、「『ご苦労さま』は目上の人から目下の人に使うのに対し、『お疲れさま』は同僚、目上の人に対して使う」と、タモリの指摘とは逆の解説をしている。ネット上で「お疲れさまです」の使用方法について解説しているサイトでも、「『お疲れさま』は目上の人間もしくは同僚に。『ご苦労さま』は目下の者に使う」との説明がある。

ちなみに、文化庁が発表した平成17年度(2005年度)の「国語に関する世論調査」によると、「一緒に働いた人が、自分より職階が上の人の場合」は「お疲れさま(でした)」が69.2%、「ご苦労さま(でした)」が15.1%。

また、「一緒に働いた人が、自分より職階が下の人の場合」は「お疲れさま(でした)」が53.4%、「ご苦労さま(でした)」36.1%という結果に。一概にこうだと言うのはなかなか難しい状況だ。

そうは言っても、<今回のタモリさんの発言は気になりましたね>などの声もあり、少なからぬ人がタモリの問題提起に違和感を感じたのは事実のようだ。

via: 日刊ゲンダイ|「お疲れさま」目上に?目下に? タモリの問題提起で議論白熱

[名・形動]相手の労苦をねぎらう意で用いる言葉。また、職場で、先に帰る人へのあいさつにも使う。「ご苦労様」は目上の人から目下の人に使うのに対し、「お疲れ様」は同僚、目上の人に対して使う。

via: おつかれさま【御疲れ様】の意味 – 国語辞書 – goo辞書

ネットの反応・意見

少なからぬ人がタモリの問題提起に違和感を感じたのは事実のようだ。

さすが日刊ゲンダイw違和感を感じちゃったのか、覚えるんじゃなくてw

何時でもお早うございますってのは良いのか?

タモリ流とか
コイツが言う事やる事なんでも有り難がる風潮イヤだわ

ご苦労様だと上から目線だけどお疲れ様だと上下関係ないから挨拶はお疲れ様使えと教えられたが
タモリは社会出たこと無いからわからんのだろ

芸能人なんて大抵低学歴かつ社会人経験ないんだからこいつらの言ってることいちいち持ち上げる必要なんかないだろ

その他、反応

太平洋戦争の映画とかでは目上に御苦労様ですって言ってないか?

もともとは区別無かったんだよ
何十年か前に、どっかのマナー教室が言い始めたのがきっかけ

お疲れさまに代わる挨拶がないのなら別にお疲れさまでもいいじゃない
失礼に当たるからって目上をスルーするわけにもいかんし

「ごくろうさま」を同僚に言ったらダメだと目の色変えて怒る池沼の多いこと多いこと

正しいかどうかは別として一般常識としてあるから使い分けるけどな

前に「ご自愛ください」と年配の目上の人にいったら
年より扱いされるのが嫌なのか良い言葉として受け取られなかったこともある

その他、日本の反応

  • 俺はタモリの笑いが分かる的にタモリを持ち上げてるアホは、この件をどう思ってんのかね?
  • 正直、議論するだけ無駄な問題の気がする。聞く方が神経質すぎるわ。
  • くだらん言葉狩りだよな
  • これは見てて違和感あったな
    タモリはたまにドヤ顔で間違う事がある
  • マナーは知らんが子供がお疲れ様ですって言うのはおかしい
    こんにちはでええんや子供は

  • ラーメン屋で店員さんに「大盛無料だけどどうします?」って聞かれたら
  • ロシアの装甲車両プラットフォーム「アルマータ」にトイレを装備…最新鋭戦車T-14は世界で唯一の戦後第3世代戦車!
  • 韓国「商店の廃業が疫病のように拡大中! 第2のIMF級事態が到来するのか?」の声
  • 【朝鮮日報】 PM2.5:大気汚染の原因、ソウル市の発表は「中国の爆竹」
  • ラーメン屋で店員さんに「大盛無料だけどどうします?」って聞かれたら
  • 【国際】韓国が自画自賛したKビューティー、閉店ラッシュで中国から続々と撤退
  • ストレスに弱いからケージから出すなと何万回も言った 水に弱いから湿気も大敵という話も何度もした→しかし、コトメとコトメ子はうちのハムスターにとんでもない仕打ちをしてしまう
  • 【韓国の反応】しれっと韓国が嫌がることを言う河野外相「ハノイ会談の前に米国から『進展は難しい』という説明を受けていた」
  • 共産小池「共産党が公安の調査対象団体というのはデマ」→公安「調査対象団体だよ」 志位「家族旅行も公安がマークする」
  • 【北朝鮮】トランプ大統領、2日連続で金正恩氏に失望表明
  • 文大統領「第2ベンチャーブームを起こす!」→ベンチャー業界の反応は冷笑的
  • 【日弁連】副会長に韓国籍の白承豪氏選出 外国籍で初 人権擁護委員会や国際人権問題委員会などを担当する予定
  • ラーメン屋で店員さんに「大盛無料だけどどうします?」って聞かれたら
  • 共産小池「共産党が公安の調査対象団体というのは維新足立のデマ」 公安「調査対象団体だよ」
  • 韓国が自画自賛したKビューティー、閉店ラッシュで中国から続々と撤退
  • 【天皇謝罪要求】古賀茂明氏「国際社会では文議長発言は特別過激なものではない」「危惧するのは戦争責任を忘れた日本のムードと世界との溝」
  • 【平成】懐かしいもの【終わる】
  • 俺「よう、兄ちゃん」金髪「あ?何だコラおっさん」俺「それ新手のファッション?服が燃えてっけど...」金髪「はぁ!?んなわけ…うわぁあああ!!」
  • 【平成】懐かしいもの【終わる】
  • 俺「よう、兄ちゃん」金髪「あ?何だコラおっさん」俺「それ新手のファッション?服が燃えてっけど...」金髪「はぁ!?んなわけ…うわぁあああ!!」
メラ速報の新着記事
  • 古谷経衡】秋葉原に「ネトウヨの街」というイメージを植え付けたのは誰か【アキバ・ネット右翼
    2018/10/19  4
  • sengoku】仙谷由人が死去 民主党政権菅直人内閣官房長官 死因は肺がん・享年72【中国尖閣諸島中国漁船衝突事件・sengoku38
    2018/10/16  5
  • 中島岳志「共産党はまっとうな保守」「私は共産党に一度も要れたことないけど、でも、共産党変わってきたと思うんですよ」【赤旗・小池晃との対談動画
    2018/10/13  12
  • パヨク】香山リカ「ネトウヨイライラクッキングネトウヨイライラ街ック天国ネトウヨイライラえもん」
    2018/10/13  9
  • 韓国国際観艦式 参加全ての国(韓国含む)が韓国軍通達無視して軍艦旗を掲揚 韓国は李舜臣将軍の旗(抗日旗)【自衛隊旭日旗問題
    2018/10/13  10
  • 東京都ヘイトスピーチ規制条例可決 施設利用制限(事前制限)や氏名等公表・LGBT差別禁止などが軸 表現の自由や恣意的運用を危惧する声 大阪.....
    2018/10/05  18
  • 河野統幕長「自衛隊旗は海上自衛官の誇り。降ろしていくことは絶対にない」いいぞぉ【自衛隊制服組トップの河野克俊統合幕僚長・旭日旗掲揚自粛要請問.....
    2018/10/04  22
  • 韓国人「日本の豚骨ラーメンがしょっぱすぎて、お冷で割って食べた。余計まずくなった」 辛ラーメンが標準なら合わないのは当然w【日韓味覚の違い
    2018/10/04  14
  • 枝野幸男「私がポスト安倍だ」えだのんと呼ばれ一部に根強い人気 FNNフジテレビ報道【立憲民主党・特定野党パヨク
    2018/10/03  6
  • 釜山市民団体「戦犯旗掲げた日本の軍艦は韓国に来るな。来た場合は…」入港阻止を宣言 海自トップは要請拒否を明言【海上自衛隊旭日旗掲揚問題・大.....
    2018/10/03  30
  • 鳩山由紀夫「日本は韓国人が受け入れるまで謝るべき」「安倍首相は大日本主義に執着している」【ルーピーポッポ
    2018/10/03  2
  • 社説】朝日新聞「朝鮮総連が朝鮮学校を支援してたのは確かだが、日本政府は朝鮮学校学費援助を再開せよ」【授業料無償化除外・大阪高裁判決
    2018/10/03  37
  • 韓国でコーヒー屋に注文もせず居座る客増加 氷を要求し拒否されると激怒 家からココアなど持込み飲んだりミルクやシロップをタダ飲みしたり…【.....
    2018/09/16  18
  • 菅官房長官「携帯会社大手は利用者に利益を還元すべき」「2年・4年縛りやSIMロック、世界にはない慣行がまかり通っている」【スマホ料金・通信料.....
    2018/09/16  116
  • 沖縄県知事選候補・玉城デニー陣営「デマ対応のためネット監視中。誹謗中傷は法的対応含めて徹底対応する」んで、どれがデマなの?【9月30日投開.....
    2018/09/16  39
  • 海外「日本は警告してたのに…」 英労働者が議会前に集結し日本語でホンダに呼びかけ
  • ルフィ「おい、ブルック!!話があるからちょっと来い!!」ブルック「は、はい……」
  • 横断歩道上で猛スピードの車にはねられた → 運転手、超理論を展開し裁判へ。
  • 韓国のクレジットカードで大混乱発生!? 加盟店がパニック状態に?どういうこと?
  • 【えぇ】悪質クレーマーさん、シンプルで評判のケーキ店に理不尽すぎる苦情を入れてしまう・・・
  • 夫の異母弟の妻「お宮参りの一式を貸して。私の実家は母子家庭で買ってくれない。姑は『嫁実家で買うべきで長男嫁の実家もそうした』と言う」私「妹家に送ったので無理」。すると…
  • 妹が彼氏とパコりたいからって家に連れてきたw俺「ふざくんな!(ヒラテウチパチーン」→なんで俺が親父だけじゃなくて妹彼氏にも殴られなきゃいけないんだよ!!俺は悪くない!
  • 【キチ】双子を出産した私に託児依頼で凸してきたA→「私さんはしばらく専業主婦になるんですよね。だったら息子預かって下さい」→旦那がGJ対応
  • 事務のパートを始めて1年ぐらい経った頃、社長の奥さんに呼ばれた。同じく事務のAさんが近々退職するが、その後はお嫁さんに手伝ってもらうという事だった。そのお嫁さんってのが…
  • 【報復】近所の子達と見事な雪像を作ったが、突然軽自動車がその雪像に体当たりしそのまま破壊→車から出てきた女は開き直り謝罪もしない→友人と協力して翌日新しい雪像を作る事に→
  • ロシアの装甲車両プラットフォーム「アルマータ」にトイレを装備…最新鋭戦車T-14は世界で唯一の戦後第3世代戦車!
  • 韓国「商店の廃業が疫病のように拡大中! 第2のIMF級事態が到来するのか?」の声
  • 【朝鮮日報】 PM2.5:大気汚染の原因、ソウル市の発表は「中国の爆竹」
  • 【国際】韓国が自画自賛したKビューティー、閉店ラッシュで中国から続々と撤退
  • 【韓国の反応】しれっと韓国が嫌がることを言う河野外相「ハノイ会談の前に米国から『進展は難しい』という説明を受けていた」
  • 共産小池「共産党が公安の調査対象団体というのはデマ」→公安「調査対象団体だよ」 志位「家族旅行も公安がマークする」
  • 【北朝鮮】トランプ大統領、2日連続で金正恩氏に失望表明
  • 文大統領「第2ベンチャーブームを起こす!」→ベンチャー業界の反応は冷笑的
  • 【日弁連】副会長に韓国籍の白承豪氏選出 外国籍で初 人権擁護委員会や国際人権問題委員会などを担当する予定
 めらそくトップページへ!
PREV

五寸釘脅迫の西穂波(浪人中)「北海道から一か月分のバイト代全て費やしてきました!」「勉強しろて言いたくなるかと思うけど、こーいう活動をするなって理由にはなりません。」

NEXT

NHK「70%は原爆投下日を正答できない」→ハフポス「恣意的だ。元号まで答えないといけない」→ハフポスのデマでした・謝罪・訂正へ